Site Updates Updates for Pinned/Sticky Threads

I've added better visual separation between threads stuck to the top of individual forums and others:



I've also changed the phrase 'sticky' to 'pinned' throughout the forum, as most folks these days are more familiar with the latter term from social media sites.